Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Teil 1: Verwendung für Wasserleitungen - Nationale Ergänzung zur ÖNORM EN 545
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2016 04 15)*ÖNORM B 2599-1 (2011 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM B 2555*ÖNORM B 2560*ÖNORM B 2562*ÖNORM B 2597*ÖNORM B 5014-1*ÖNORM B 5014-2*ÖNORM EN 545*ÖNORM EN 14628*ÖNORM EN 14901*ÖNORM EN 15189*ÖNORM EN 15542*ÖNORM EN 15655
Autor:
Komitee 090 Gussrohre
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Ductile iron pipes and fittings - Part 1: Use for water pipelines - National amendement to ÖNORM EN 545
Description:
Diese ÖNORM gilt für Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen und ist gemeinsam mit ÖNORM EN 545 anzuwenden. Sie enthält ergänzende Bestimmungen hinsichtlich der Trinkwassertauglichkeit, der Verbindungen und des Oberflächenschutzes, die in ÖNORM EN 545 nicht erfasst sind. Ebenso sind empfohlene Konformitätskriterien im informativen Anhang A angegeben.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Partie 1: Utilisation des conduites d'eau - Supplèment national à ÖNORM EN 545
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Teil 1: Verwendung für Wasserleitungen - Nationale Ergänzung zur ÖNORM EN 545
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2016 08 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Gussrohre
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Ductile cast iron pipes and fittings - Part 1: Use for water pipelines - National amendement to ÖNORM EN 545
Description:
Diese ÖNORM gilt für Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen und ist gemeinsam mit ÖNORM EN 545 anzuwenden. Sie enthält ergänzende Bestimmungen hinsichtlich der Trinkwassertauglichkeit, der Verbindungen und des Oberflächenschutzes, die in ÖNORM EN 545 nicht erfasst sind. Ebenso sind empfohlene Konformitätskriterien im informativen Anhang A angegeben.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile ¿ Partie 1: Utilisation des conduites d'eau ¿ Supplèment national à ÖNORM EN 545
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Teil 1: Bestimmungen für Verbindungen, Oberflächenschutz und Qualitätssicherung von Wasserleitungen
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2016 08 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2011 06 01)*ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM B 2555*ÖNORM B 2560*ÖNORM B 2562*ÖNORM B 2597*ÖNORM B 5014-1*ÖNORM B 5014-2*ÖNORM B 5018-1*ÖNORM B 5018-2*ÖNORM EN 545*ÖNORM EN 14628*ÖNORM EN 14901*ÖNORM EN 15189*ÖNORM EN 15542*ÖNORM EN 15655*ÖNORM EN ISO 9001*BGBl. Nr. 240:1971*BGBl. Nr. 448:1984*BGBl. Nr. 468:1992*BGBl. I Nr. 13:2006*BGBl. II Nr. 380:2008*DVGW W 270*ON-V 243
Autor:
Komitee 090 Gussrohre
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Ductile cast iron pipes and fittings - Part 1: Specifications for joints, surface protection and quality assurance of water pipelines
Description:
Diese ÖNORM ist gemeinsam mit ÖNORM EN 545 anzuwenden und enthält Bestimmungen für Verbindungen, Oberflächenschutz und Qualitätssicherung von Wasserleitungen, die in ÖNORM EN 545 nicht erfasst sind, sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren und Formstücken aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Partie 1: Spécifications pour liaisons, protection de surface et assurance de la qualité pour canalisations d'eau
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Nachweis der Normkonformität - Teil 1: Bestimmungen für Verbindungen, Oberflächenschutz und Qualitätssicherung von Wasserleitungen
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Description:
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Preuve de conformité - Partie 1: Spécificatons pour liaisons, protection de surface et assurance de la qualité pour canalisations d'eau
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 6
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Nachweis der Normkonformität - Teil 1: Bestimmungen für Verbindungen, Oberflächenschutz und Qualitätssicherung von Wasserleitungen
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Ductile cast iron pipes and fittings - Proof of conformity - Part 1: Specifications for joints, surface protection and quality assurance of water pipelines
Description:
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Preuve de conformité - Partie 1: Spécificatons pour liaisons, protection de surface et assurance de la qualité pour canalisations d'eau
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Nachweis der Normkonformität - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen für Wasserleitungen gemäß ÖNORM EN 545
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 2599 (2001 09 01)*ÖNORM B 2599 (2001 09 01)*ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 9614-1*EN ISO 9614-2*EN 2424:2008*EN 2516*EN 9100*EN 9133*ISO 4095*ISO 5855-2*ISO 8641*ISO 8788*TR 3791
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese ÖNORM beschreibt ergänzende Anforderungen und regelt Bestimmungen, die in ÖNORM EN 545 offen gelassen worden sind sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren und Formstücken aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Preuve de conformité - Partie 1: Exigences complémentaires pour canalisations d'eau conformément à ÖNORM EN 545
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Nachweis der Normkonformität - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen für Wasserleitungen gemäß ÖNORM EN 545
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)*ÖNORM B 2599 (2001 09 01)*ÖNORM B 2599 (2001 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 10228-1:1999*EN 10228-2:1998*EN 1050:1996*EN 1492-1:2000*EN 1492-2:2000*EN 292-1*EN 292-2:1991/A1:19*EN 45012*EN 818-4:1996*EN 818-6:2000*EN ISO 9002:1994
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese ÖNORM beschreibt ergänzende Anforderungen und regelt Bestimmungen, die in ÖNORM EN 545 offen gelassen worden sind sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren und Formstücken aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Preuve de conformité - Partie 1: Exigences complémentaires pour canalisations d'eau conformément à ÖNORM EN 545
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Nachweis der Normkonformität - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen für Wasserleitungen gemäß ÖNORM EN 545
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)*ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)*ÖNORM B 2599 (2001 09 01)*ÖNORM B 2599 (2001 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 15797*ISO 7000*6. Ausgabe WMO Nr. 8:1996*EN 12952-14*EN 12952-8*EN 13445 Reihe*EN 50156-1*EN 12687-27*EN 12687-35*EN 13501-1*EN ISO 13943:2000
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese ÖNORM beschreibt ergänzende Anforderungen und regelt Bestimmungen, die in ÖNORM EN 545 offen gelassen worden sind sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren und Formstücken aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Preuve de conformité - Partie 1: Exigences complémentaires pour canalisations d'eau conformément à ÖNORM EN 545
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Nachweis der Normkonformität - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen für Wasserleitungen gemäß ÖNORM EN 545
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2007 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 2599 (2001 09 01)*ÖNORM B 2599-1 (2004 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM B 2555*ÖNORM B 2559*ÖNORM B 2560*ÖNORM B 2562*ÖNORM B 2597*ÖNORM B 5013-4*ÖNORM EN 545*ÖNORM EN ISO 9001*BGBl. Nr. 240:1971*BGBl. Nr. 468:1992*ON-V 243
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Ductile cast iron pipes and fittings - Proof of conformity - Part 1: Complementary requirements for water pipelines according to ÖNORM EN 545
Description:
Diese ÖNORM beschreibt ergänzende Anforderungen und regelt Bestimmungen, die in ÖNORM EN 545 offen gelassen worden sind sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren und Formstücken aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Preuve de conformité - Partie 1: Exigences complémentaires pour canalisations d'eau conformément à ÖNORM EN 545
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen zu ÖNORM EN 545, Nachweis der Normkonformität
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2004 09 01)*ÖNORM B 2599-1 (2004 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese ÖNORM beschreibt ergänzende Anforderungen und regelt offen gelassenen Bestimmungen in der ÖNORM EN 545 sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren, Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen sowie ihren Verbindungen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Partie 1: Exigences complémentaires à ÖNORM EN 545, verification de conformité
Datenbanken:
Veraltete Normen:
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 6
Bezeichnung:
Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen - Teil 1: Ergänzende Bestimmungen zu ÖNORM EN 545, Nachweis der Normkonformität
zitierte Normen:
ÖNORM B 2599-1 (2004 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
übersetzt in:
de
english text:
Ductile cast iron pipes and fittings - Part 1: Complementary requirements to ÖNORM EN 545, proof of conformity
Description:
Diese ÖNORM beschreibt ergänzende Anforderungen und regelt offen gelassenen Bestimmungen in der ÖNORM EN 545 sowie das Verfahren zum Nachweis der Normkonformität gemäß § 3 (2) Normengesetz 1971 von Rohren, Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen sowie ihren Verbindungen für Wasserleitungen.
francoise:
Tuyaux et raccords en fonte ductile - Partie 1: Exigences complémentaires à ÖNORM EN 545, verification de conformité